תחרות קיץ סיבוב חמישי
עבודה יפה על החידה הקודמת, Namos בעיקר הפציץ.
אלו שני התרגומים הטפשיים שלא ידעתם להנדס לאחור:
כואב במלחמה - I-War
סביר - Descent
תופים בבקשה... מצב הניקוד:
reyreymoo - 3.25
Twinblade34 - 2.75
Namos - 2
Veismeister - 2
SupErioR - 1.75
Demosthens - 1.75
SkatMan - 1
panther224 - 0.75
ArchPsion - 0.5
Jono00 - 0.5
itamarga - 0.5
Red Deaddd - 0.5
yotam2233 - 0.5
Bonzo - 0.5
AirOXx - 0.5
adivel - 0.5
BoZoM - 0.25
scorp200 - 0.25
talron32 - 0.25
golgolon - 0.25
tomsandalon - 0.25
GalGR - 0.25
רגעים שלא נשכח
הקטעים הבאים הם ציטוטים מתורגמים חופשית (כדי שלמחפשים בגוגל יהיה מעט פחות קל) ממשחקים ידועים. אילו הם? חצי נקודה לכל תשובה.
1. "אין לי אדון, חתיכת אידיוט"
2. "אתה חושב שמחכה לנו בירה צוננת בסוף הבלגן הזה?"
3. "כנראה שאני מזדקן - אני מתחיל לדבר עם עצמי באופן קבוע"
4. "כשאתה מת, זה לא משנה אם אתה טיפש או חכם, יפה או מכוער... וגופות לא יודעות לצחוק"
5. "תן לגופות להיערם ברחוב... בסוף הם יתחננו שנציל אותם"
6. "סליחה, לא כיסחתי לך את הצורה לפני כמה חדרים?"
7. "אלפי ג'יגה זכרון והוא לא יכול לענות על שאלה פשוטה?!"
8. "הצרה עם לרצות משהו זה הפחד לאבד אותו"
9. "הרסתם לגמרי את החנות שלי, ועוד לא היה לה אפילו שם!"
10. "אם רק היה לי עוד מימד הייתי מראה לך מה זה"
תגובות
1
19:52 10.07.2009 |
Some1Pr0 (אורח)
2 - HAWX
2
19:53 10.07.2009 |
daniel926
XP
3
19:59 10.07.2009 |
dman22
9. Devil may cry 3
4
20:07 10.07.2009 |
DarkRaven
9. Devil May Cry 3
5
20:13 10.07.2009 |
ערדעג (אורח)
2- COD4
6
20:21 10.07.2009 |
dman22
8. Max payne 2
7
20:26 10.07.2009 |
dman22
5. Deus Ex
8
20:29 10.07.2009 |
dman22
2. Half-Life
9
21:02 10.07.2009 |
SkatMan
וואי זה קשה
7. mass effect
10
21:09 10.07.2009 |
SkatMan
10. Halo 2
5. mirros edge
11
21:13 10.07.2009 |
SkatMan
4. Hitman Blood Money
12
23:04 10.07.2009 |
LeL
וואו זה אחד הקשים :O
נראלי 4 GTA? ניחוש פרוע XD
13
23:24 10.07.2009 |
MichaelS
8.נראה לי The GodFather 1/2
14
23:49 10.07.2009 |
AnimaguS (אורח)
6 זה או מקס פיין 1 או 2,לא בטוח
15
04:36 11.07.2009 |
abbabon (אורח)
9. - Devil may cry 3
2. - ככל הנראה ברני ממשחק HL כלשהו
16
06:23 11.07.2009 |
SupErioR
10 סופר פייפר מריו?
17
06:33 11.07.2009 |
ken (אורח)
9.devil may cry 3 משימה 2 בסרטון בהתחלה
18
12:27 11.07.2009 |
גדכ (אורח)
1- GOD OF WAR 2
19
13:56 11.07.2009 |
TheYeIIowDucK
9. "הרסתם לגמרי את החנות שלי, ועוד לא היה לה אפילו שם!"
מDevil May Cry 3 Special Edition
אחרי שהוא יוצא מהחנות
20
16:01 11.07.2009 |
infect3d (אורח)
6 = SERIOUSE SAME!!!!
כמה צעירים יש כאן :(
21
17:12 11.07.2009 |
TheYeIIowDucK
2 זה לא HL2
אולי האחד האפיסודים
אבל לא HL2. אני עברתי את HL2 4 פעם והיתי זוכר משפט כזה. (אולי בקטע עם המהפכה, שם לא שמתי לב למה שהם אומרים)
22
17:48 11.07.2009 |
dios (אורח)
2 זה בטוח COD4
23
19:31 11.07.2009 |
dman22
4. Silent Hill 2
24
20:20 11.07.2009 |
הי (אורח)
שתדעו 1.god of war בדוק
25
20:56 11.07.2009 |
veismeister
1.god of war
2.HAWX
3.metal gear solid 4
4.max payne 2
5.deus ex
6.devil may cry 1
7.mass effect
8.the godfather
9.devil may cry 3
10.super paper mario
26
21:38 11.07.2009 |
madraf
2. האלף לייף 1 ,נאמר על ידי אחד ה "ברנים" או השומרים שאתה פוגש לאורך הדרך...
27
00:23 12.07.2009 |
סתם אחד (אורח)
2=call of duty 4
28
02:12 12.07.2009 |
reyreymoo
ududy למה לא קיבלת את התשובה שלי ל- "סביר"
29
12:29 12.07.2009 |
ududy
הקפיצה שלך מסביר לסיביר נראית לי לא מוצדקת. אולי אם ה-ב בסיביר לא הייתה מודגשת, אבל במציאות הצליל שונה מדי.
30
13:17 12.07.2009 |
לוגאן (אורח)
ברור!!!1
1. הוא גוד אוף וור!!
god of war
31
13:28 12.07.2009 |
reyreymoo
טוב
32
14:24 12.07.2009 |
goog (אורח)
FAR CRY 2 :D
33
| פורסם ע"י