War in the North מפותח על ידי Snowblind Studios
Warner Brothers Interactive הכריזה על משחק תפקידים חדש שמתרחש בעולם שר הטבעות.
Lord of the Rings: War in the North הוא משחק תפקידים-פעולה שמפותח על ידי Snowblind Studios, הידועים על עבודתם בפיתוח משחקי תפקידים-פעולה קונסוליים כמו Baldur's Gate: Dark Alliance ו-Champions of Norrath.
War in the North הוא משחק התפקידים לשחקן יחיד הראשון בעולם שר הטבעות מאז LotR: The Third Age, שיצא לקונסולות ב-2004. המשחק החדש לצפוי לצאת ב-2011 למחשב, ל-Xbox360 ול-PS3.
המשחק יכלול דמויות, סיפורים ומצבים מטרילוגיית הספרים והסרטים, ויתמוך במוליטפלייר שיתופי לשלושה גיבורים. לפי האתר הרשמי, נראה שניתן יהיה לשחק שלושה סוגי דמויות - בן אנוש, גמד או בן-לילית (תהרגו אותי, אני מעדיף את התרגום הישן).
תגובות
1
09:31 19.03.2010 |
menas
בן לילית זה בא מהיהדות.
אלף בא מהמתולוגייה היוונית.
זה די ברור ש"בן לילית" ו"אלף" הם לא אותו דבר אז למה לבלבל ביניהם?
זה אלף זה לא בן לילית.
2
09:39 19.03.2010 |
ududy
אני חושב שהתכוונת למיתולוגיה הנורדית.
3
10:56 19.03.2010 |
DareDevil
הלוואי ונקבל משחק רציני ובוגר עם דירוג M
4
11:58 19.03.2010 |
wiping devil
רק שלא יהיה כמו conquest ואני מרוצה
5
12:24 19.03.2010 |
לא נכון (אורח)
אלף בכלל בא מהמיתולוגיה הנורדית.
ויותר חשוב, בתרגום הישן (וגם בכמה מקומות שתרגום החדש) האלפים נקראים בני לילית. זה כינוי מאוד מקובל לאלפים.
6
12:39 19.03.2010 |
Tal Barami
זה הרי ברור שהוא יהיה כישלון... אבל נראה כבר
7
13:56 19.03.2010 |
chieftain (אורח)
בדבר אחד כולכם טועים... אלפים זה מספר לא גזע.. אומרים עלפים. לפחות המעטים שקראו את הספרים של שר הטבעות.
8
14:09 19.03.2010 |
InterAl
7 - "עלפים" זאת המצאה של עמנואל לוטם, שתרגם את הסדרה לעברית. כמו גם "גמדאים" ועוד כל מיני. "בני לילית" זה התרגום של רות לבנית, שתרגמה את שר הטבעות לעברית לפני לוטם.
9
14:11 19.03.2010 |
yo (אורח)
ל-7 חחח עלפים זה אלפים תימנים שמדברים עם ח' וע'
10
19:08 19.03.2010 |
ארנב (אורח)
אלף בא מאנגלית ומשמעותו שדון.
11
05:34 20.03.2010 |
Calavera
האמת ששניכם צודקים פחות או יותר. הנימפות מהמיתולוגיה היוונית בעצם היו המקור לאלפים שהופיעו במיתולוגיה הנורדית . אבל- האלפים היו שונים למדיי בפולקלורים המוקדמים, שם ייחסו להם תכונות שקשורות באמת לשדונים ופיות, ורק בפולקלורים המאוחרים יותר ייחסו להם את התכונות המאפיינות אותם היום. האחרון שהשפיע על דמותם הספרותית שלמדנו להכיר במבוכים ודרקונים וספרות הפנטזיה היה טולקין, שגיבש להם זהות מפורטת ואבסולוטית יותר של יצורים יפהפיים, בעלי יכולת לרתום את הטבע לטובתם, בעליי אוזניים מחודדות וחושים חריפים, ובעלי חיי נצח או לפחות הזדקנות מואטת במיוחד.
12
05:41 20.03.2010 |
Calavera
בנוסף, תרגומים שונים כינו את האלפים בצורה שונה - עלפים היה עיוות של "אלפים", ובני-הלילית, שזה הכינוי הרווח ביותר שלהם, הוא כינוי שמרמז על המיתולוגיה היהודית - לילית הייתה אישתו הראשונה של אדם לפי המיתולוגיה, והצאצאים שלה הם כביכול האלפים. יש בזה משהו שקצת לא מסתדר- ללילית יוחסו תכונות שליליות רבות של שדה חסרת לב, והאלפים לא התאפיינו בתכונות רוע מלידה. כינוי זה מתאים כנראה רק לעובדה שללילית היה מראה לא אנושי שהזכיר שד והאלפים ירשו רק את המראה שלה.
13
08:08 20.03.2010 |
sineye
מישהו כאן קורא ספרים... קבל ח"ח
14
11:24 20.03.2010 |
מגניב!! (אורח)
אני שרוףףףף על שר הטבעות יש לי את כל המשחקים וואייייי אני מת שזה יצא שיווווווווווווווו!!! איזה כיףףף
15
11:37 20.03.2010 |
חן אחד (אורח)
תומך במה שקאלאברה אמר.
לבני לילית, חוץ מהמשמעות של לילית ביהדות, מדובר בשבט הטוב ואוהב השלום של האלפים, יש הרבה סוגים, והנייט אלף, שאלו בני הלילית בעצם (בתרגום מעוות משהו) הם השבט שחי ביערות, ורוב הפעמים מוזכרים בטולקין.
אבל הוא דיבר גם על הגזעים השונים של האלפים בספריו
16
12:38 20.03.2010 |
מוזרים אתם. (אורח)
אלוהים אדירים! אלפים...עלפים. את מי זה מעניין! איפה הAK47!!
17
13:37 20.03.2010 |
oek,goa (אורח)
pure pwnage
18
20:02 20.03.2010 |
רונן (אורח)
אם אחרי שקראתי את זה עומד לי ,מה זה אומר בעצם?
19
21:51 20.03.2010 |
fafa (אורח)
18 אתה לא לבד. וזה עוד בזמן שיצא הבלוריי של הטרילוגיה!!
20
13:39 14.04.2010 |
עגטגוא (אורח)
כולכם זייני מוח
21
| פורסם ע"י